RSS

O Alfabeto Coreano - Post 3



안녕하세요 Pessoal.


Depois de muito tempo afastada do blog, aqui estou eu de volta para dar continuidade com as dicas sobre o idioma coreano.
Neste post vou finalizar a introducao ao alfabeto coreano, e nos proximos posts vou falar um pouco sobre  frases basicas do dia a dia, perfeito pra quem vai viajar e nao tem ideia de como se comunicar durante a viagem e estadia na Coreia ou para aqueles que querem aprender o idioma simplesmente porque gostam, lembrando que ja disponibilizei a apostila completa desta introducao ao Hangul no post anterior.
Todo esse trabalho inicial e muito dificil, e a maioria das pessoas desistem na primeira tentativa, conheci dezenas de pessoas que trocaram o coreano por idiomas como italiano, frances entre outros so porque, segundo elas, e mais facil de "ler". Sinceramente, nao e facil se acostumar com os caracteres coreanos, mas como eu ja disse anteriormente, se voce tiver paciencia e dar um passo de cada vez, os horizontes vao se expandindo e quando menos se esperar voce ja estara dando seus primeiros passos em direcao a tao sonhada e amada Coreia. Eu consegui, e tenho certeza que se voce perseverar, tambem se tornara um vitorioso.
Pois como dizia o sabio: 
"Mesmo desacreditado e ignorado por todos, não posso desistir, pois para mim, vencer é nunca desistir.Albert Einstein"



Mais Três Consoantes e Sílabas Terminadas em ㄹ

Da 4a a 6a Consoantes

ㄹ = Ri-ül
ㅁ = Mi-üm      Para relembrar: ri-ül, mi-üm, pi-üp, e as demais consoantes que ja 
ㅂ = Pi-üp                                                   vimos, e o "nome" da letra, nao a pronuncia.

Abaixo seguem exercicios para praticar a escrita e leitura das palavras.







Vogais ㅓ e ㅜ


ㅓ = ó
ㅜ = u       Obs: As vogais sao pronunciadas da mesma maneira que se escreve.


Ordem Alfabética das Vogais

ㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ ㅣ

 A  -  O'  -  O  -  U  -  ü  -  I




A partir daqui, vamos comecar a ver as primeiras palavras que sao:


나무 = Arvore
거미 = Aranha
다리미 = Ferro de passar
바나나  = Banana
나라 = Pais
비 = Chuva




Nesta pagina aparecem palavras novas que sao: 부모 pais (mae e pai), 머리 cabeca, 다리 perna, 달 mes, 문 porta, 발 pe. 

Últimas Três Consoantes Normais

Da 7a a 9a Consoantes

ㅅ = Chi-ót
ㅇ = I-üng
자 = Tchi-üt

Mais algumas palavras novas.

브라질 = Brasil
소 - Vaca
버스 - Onibus
말 = Cavalo
옥수수 = Milho
곰 = Urso

Obs: Voces que tem apostila ou livro de coreano, ja repararam nos desenhos deles? E muito engracado e as vezes quase impossivel de decifrar o que aquele desenho quer dizer. Tenho que concordar que eles sao muito bons de desenhos, mas quando e para se desenhar uma coisa simples vira uma complicacao que so. Uma outra coisa engracada e brincar de mimica com coreano. Eles fazem cada mimica que voce nem em sonho imagina o que possa ser. Ai no final voce acaba descobrindo que por exemplo um quadrado que a pessoa fez com a mao, se tratava de um microondas ou uma geladeira.. cada coisa que so aqui na Coreia mesmo.





Palavras novas: 아버지 pai, 어머니 mae, 눈 tem dois significados olho e neve, 집 casa, 종이 papel, 불 fogo


Vogais Iniciadas por i


ㅑ = ia
ㅕ = ió
ㅛ = iô
ㅠ = iu


Ordem Alfabética das Vogais

ㅏㅑㅓㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ
A - IA - O' - IO' - O - IO - U - IU - ü - I






문선명 lua, 자유 gratis,  년 anos,   ovelha ou quantidade,  우유 leite, 영 espirito, 양심 consciencia, 영어 ingles, 유리 vidro, 운명 destino, 용 dragao, 요약 resumo. 

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

1 comments:

Elane Souza said...

Muito bom o seu trabalho!
Pena que só conheci agora =/
Como faço pra ter acesso as apostilas do site?