RSS

Taxi - 택시 #8

Pegando Taxi.


Eu: 실례합니다. 여기가 택시 정류장입니까?
     Desculpe-me. Aqui e a parada de taxi?

Pessoa da rua: 네, 그렇습니다. 차례를 기다리십시오.
             E, sim. Aguarde sua vez (na fila).

Taxista: 어서 오십시오. 어디로 가십니까?
             Bom dia! Para onde  Sr. vai?

Eu: 서울호텔로 갑시다. 시간은 얼마나 걸립니까?
      Eu vou para o Hotel Seul. Quanto tempo leva?

Taxista: 약 한 시간 걸립니다.
            Leva aproximadamente uma hora.

Eu: 천천히 (빨리) 갑시다.
      Vamos devagar (rapido).

Taxista: 여기가 서울호텔입니다.
             Aqui e o Hotel Seul.

Eu: 요금이 얼마입니까 (얼맙니까)?
      Quanto e a corrida?

Taxista: 4,000원입니다.
            E 4 mil won.

Palavras Principais
차례
Vez (sua vez)
기다리다
Aguardar
가다
Ir
시간
Tempo (duracao)
걸리다
Levar
Aproximadamente
천천히
Devagar
빨리
Rapidamente

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

0 comments: